security element معنى

• عنصر أمني
• وحدة أمن

• security    n. أمن, كفالة, ضما ...
• element    n. عامل جبري, عنصر ...
• personal security element    عنصر الأمن الشخصي

أمثلة

1. Leave a security element in place. Take the rest of your chalk to the crash. Check for survivors.
   إترك عنصر لتأمين الموقع خذ بقيّة فرقتك إلى موقع التحطّم
2. The main U.S. unit in the battle was the 2nd Armored Cavalry Regiment (2nd ACR), a 4,500 man reconnaissance and security element assigned to VII Corps.
   كانت الوحدة الرئيسية في المعركة الأمريكية هي فوج الفرسان المدرع الثاني وهو عنصر استطلاع وأمن مكون من 4،500 رجل تم تعيينهم في الفيلق السابع.
3. The 32nd Brigade was commanded by Gaddafi's youngest son, Khamis Gaddafi and was called "the most well-trained and well-equipped force in the Libyan military" and "the most important military and security elements of the regime" in leaked U.S. memos.
   وكان يتولى قيادة اللواء 32 هذا الابن الأصغر لمعمر القذافي خميس القذافي وكان معروفًا عن هذه الكتيبة بأنها "القوة الأكثر تدريبًا والأكثر تجهيزًا في الجيش الليبي" و"الجيش وعناصر أمن النظام الأكثر أهمية" كما ورد في المذكرات الأمريكية التي تم تسريبها.